То је ризик који је Ваш муж преузео, госпођо Рид, када је напустио САД, без визе или пасоша.
Den risiko valgte Deres mand at løbe, fru Reed... da han forlod USA uden visa eller pas...
Али са ваше позиције, то је ризик.
Men i dit job er det en risiko.
Постоји широко распрострањена фармацеутска пиратерија тамо, тако да је ризик много већи, јер нежељени ефекат није нам познат.
En slags patentfri piratkopier, der spredes i den 3. verden. Og risiciene er langt større, da ingen kender bivirkningerne.
Сваки излазак на површину, нарочито за сакупљање узорака је ризик за моје људе.
Alle ture til over fladen, specielt for at samle prøver, sætter mine mænd i fare.
Па, то ти је ризик професије, душо.
Det er faren ved arbejdet, søde.
То је ризик на који сам спремна.
Jeg er villig til at løbe den risiko.
Она је ризик за све нас.
Hun er til fare for os alle.
И нова девојка, она је ризик.
Og den nye pige... Hun er en risiko.
Било је ризик је знао да мора да узме.
Det var en risiko, han vidste, han måtte tage.
На крају крајева, нико не жели да буде приморан да нешто ради, али то је ризик који је већина миграната вољна да прихвати због онога што остављају иза себе.
I sidste ende ønsker ingen at udføre et arbejde man er tvunget til, men det er en risiko som mange migranter er villige til at tage, på grund af det som de forlader.
0.13798093795776s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?